Volksfestzeit ist oft auch Einsatzzeit für die Polizei. Doch die Inspektion Geisenfeld hat jetzt für das Hallertauer Volksfest eine positive Bilanz gezogen. 10 Tage bayerische Gemütlichkeit und die Polizei spricht von einem ruhigen und friedlichen Fest. Es gab nur vereinzelte Vorfälle: ein umgeschubstes Motorrad, ein paar herausgerissene Verkehrsschilder, eine Auseinandersetzung vor einer Bar mit zwei Leichtverletzten und eine Frau, die betrunken Auto gefahren ist.