Auch Kleinvieh macht Mist. Heute müssen sich die Richter am Neuburger Amtsgericht mit kleineren Delikten herumschlagen. Ein Mann muss sich verantworten, weil er mehrmals Zigaretten und Schnaps in einem Schrobenhausener Supermarkt gestohlen haben soll. Außerdem steht noch ein ein mutmaßlicher Dealer vor dem Richter. Er soll in Neuburg unter anderem 50 Ecstasy-Tabletten verkauft haben.