Immer im Dienst – ein Polizist hat gestern in seiner Freizeit geholfen, einen Ladendieb in Kösching zustellen. Außerhalb eines Supermarktes hatte dieser Pflanzen mitgenommen und in sein Auto geladen. Anschließend ließ er im Laden noch Lebensmittel, Haushaltswaren und Alkohol mitgehen. Ein Ladendetektiv hatte das beobachtet und versucht, ihn zu stellen. Dabei kam es zum Gerangel, ein Polizist in Freizeit eilte zur Hilfe. Gegen den Ladendieb wird nun ermittelt. Und auch in Neuburg war gestern eine Jugendliche auf Diebestour. Die 16-Jährige ließ in einem Drogeriemarkt Kosmetik im Gesamtwert von 300 Euro mitgehen.