Große Ehre für Patrick McNeill und Brandon Buck vom ERC Ingolstadt: Die beiden Panther sind zur Sichtung der kanadischen Nationalmannschaft für die Olympischen Spiele nominiert. Kanada gibt den Spielern in Europa die Chance auf die Teilnahme im kommenden Jahr. Der Grund: Die amerikanische National Hockey League weigert sich, für das olympische Turnier ihren Spielbetrieb zu unterbrechen. Mitte August treten die Europa-Kanadier zur zweiten Sichtungsmaßnahme in Sankt Petersburg an.