Das schwere Zugunglück auf der Paartalbahn zwischen Ingolstadt und Augsburg vom Mai vergangenen Jahres ist zumindest juristisch abgeschlossen. Der 25-jährige Fahrdienstleiter, der für den tödlichen Unfall verantwortlich gemacht wurde, hat den Strafbefehl akzeptiert. Der sieht eine Bewährungsstrafe von zehn Monaten vor, unter anderem wegen fahrlässiger Tötung. Grund war wohl menschliches Versagen. Damals fuhr im Bahnhof Aichach ein Personenzug der Bayerischen Regiobahn auf einen stehenden Güterzug. Zwei Menschen waren ums Leben gekommen, viele weitere Fahrgästen waren teils schwer verletzt.