Fischfutter (Forelle an Apfelsalsa auf Kartoffel-Karotten-Rösti)

13. Juli 2022 , 05:00 Uhr

Zugegeben, es sind ein paar Zutaten mehr als sonst, aber die lassen sich trotzdem zackizupf in eine Gaumenfreude verwandeln. Ich hab´s Fischfutter genannt, weil Forelle an Apfelsalsa auf Kartoffel-Karottenrösti kann sich kein Mensch merken.

Wir brauchen: Kartoffeln, eine Karotte, Mehl, Salz, Pfeffer, Muskat und eine Zwiebel. Für die Salsa einen halben roten Apfel, eine halbe Zitrone, Butter, Preisselbeeren und eine Schalotte. Und schließlich Forellenfilets geräuchert und Creme fraîche.

Für die Rösti Kartoffeln und Karotten reiben, mit Zwiebeln und Mehl zum Brei manschen, Salz und Pfeffer dazu und ab in die Pfanne. Für eine raffinierte Süße machen wir eine schnelle Apfelsalsa, Butter in den Topf mit klar – kleingeschnittenen Äpfeln, dazu ne Schalotte, Preißelbeeren, Zitronensaft, Salz Pfeffer und einköcheln lassen.

Das Wichtigste haben wir – ab an´s Anrichten. Auf die Rösti kommt Creme fraiche, als nächste Schicht die Salsa und oben drauf die zerzupfte Forelle. Kann man noch mit Schnittlauch bestreuen, fertig.

 

Zutaten:

Für die Rösti
150 g Kartoffeln (festkochend)
halbe Karotte
halbe Zwiebel
2 Esslöffel Mehl
Muskat, Salz, Pfeffer
Öl zum Ausbacken

Für die Salsa:
halber Apfel
halbe Zitrone
ein Esslöffel Preisselbeeren
Schalotte
Esslöffel Butter
Salz, Pfeffer

Und:
Geräucherte Forellenfilets
Creme fraîche
Schnittlauch

Das könnte Dich auch interessieren

17.12.2025 85jähriger überführt Telefonbetrüger zum zweiten Mal Er wird allmählich zum Schrecken für Telefonbetrüger – bereits zum zweiten Mal hat ein Ingolstädter Senior im Team mit seiner Tochter eine Straftat vereitelt. Der 85jährige hielt einen Schockanrufer hin, ging scheinbar auf seine Forderung ein und vereinbarte die Übergabe von 10.000 Euro Bargeld und einigen Goldmünzen. Gleichzeitig kontaktierte seine Tochter die echte Polizei und 17.12.2025 Ältester Bürger wurde 105 Jahre alt Heute feiert der älteste Bürger Ingolstadts Geburtstag. Oberbürgermeister Michael Kern hat Georg Schneiderbanger persönlich zum 105.Geburtstag gratuliert. Der gebürtige Oberfranke war bis zu seiner Pensionierung Flugzeugmechaniker bei der Bundeswehr. Er lebt heute im Seniorenheim in der Münchener Straße und wurde dort unter anderem von seiner Familie gefeiert. Auch das Radio IN Team gratuliert ganz herzlich 17.12.2025 Bankangestellte bespuckt In der Sparkassenfiliale am Ingolstädter Rathausplatz ist gestern ein Mann ausgerastet. Der 26jährige Afghane schrie und spuckte wahllos um sich, außerdem beleidigte er zwei Mitarbeiterinnen. Er wurde dann von einer leitenden Angestellten der Bank aus dem Gebäude verwiesen, doch dann richtete er seine Aggressionen gegen sie. Der 26jährige beleidigte sie massiv und bei weiteren Spuckattacken 17.12.2025 Fahrkartenautomaten des VGI außer Betrieb Wer im Verkehrsverbund Großraum Ingolstadt Busfahren möchte, der braucht ein Ticket. Das kaufen viele Menschen gerne am Fahrkartenautomaten. Doch die werden einmal jährlich überprüft und deshalb geht von Silvester 12 Uhr Mittag bis zum 2.Januar 6 Uhr morgens nichts. Das ist aber kein Grund als Schwarzfahrer unterwegs zu sein. Fahrkarten gibt es unter anderem auch