Fischfutter (Forelle an Apfelsalsa auf Kartoffel-Karotten-Rösti)

13. Juli 2022 , 05:00 Uhr

Zugegeben, es sind ein paar Zutaten mehr als sonst, aber die lassen sich trotzdem zackizupf in eine Gaumenfreude verwandeln. Ich hab´s Fischfutter genannt, weil Forelle an Apfelsalsa auf Kartoffel-Karottenrösti kann sich kein Mensch merken.

Wir brauchen: Kartoffeln, eine Karotte, Mehl, Salz, Pfeffer, Muskat und eine Zwiebel. Für die Salsa einen halben roten Apfel, eine halbe Zitrone, Butter, Preisselbeeren und eine Schalotte. Und schließlich Forellenfilets geräuchert und Creme fraîche.

Für die Rösti Kartoffeln und Karotten reiben, mit Zwiebeln und Mehl zum Brei manschen, Salz und Pfeffer dazu und ab in die Pfanne. Für eine raffinierte Süße machen wir eine schnelle Apfelsalsa, Butter in den Topf mit klar – kleingeschnittenen Äpfeln, dazu ne Schalotte, Preißelbeeren, Zitronensaft, Salz Pfeffer und einköcheln lassen.

Das Wichtigste haben wir – ab an´s Anrichten. Auf die Rösti kommt Creme fraiche, als nächste Schicht die Salsa und oben drauf die zerzupfte Forelle. Kann man noch mit Schnittlauch bestreuen, fertig.

 

Zutaten:

Für die Rösti
150 g Kartoffeln (festkochend)
halbe Karotte
halbe Zwiebel
2 Esslöffel Mehl
Muskat, Salz, Pfeffer
Öl zum Ausbacken

Für die Salsa:
halber Apfel
halbe Zitrone
ein Esslöffel Preisselbeeren
Schalotte
Esslöffel Butter
Salz, Pfeffer

Und:
Geräucherte Forellenfilets
Creme fraîche
Schnittlauch

Das könnte Dich auch interessieren

09.12.2025 Schüler bekommt Pfefferspray ins Gesicht Pfefferspray-Attacke nach der Schule – gestern Nachmittag gegen 13 Uhr 30 geriet ein 14jähriger auf dem Heimweg am Spitalplatz mit einem 15jährigen in Streit. Im Laufe der Auseinandersetzung zückte der Ältere Pfefferspray und sprühte dem 14jährigen eine Dosis ins Gesicht. Anschließend flüchtete der 15jährige mit dem Fahrrad. Der 14jährige wurde vom Rettungsdienst versorgt und anschließend 09.12.2025 Lkw-Fahrer verunglückt tödlich auf der A9 Tödlicher LKW-Unfall am Morgen auf der A9: Ein 54-Jähriger war mit seinem Sattelzug in Richtung München unterwegs gewesen. Auf Höhe Denkendorf kam er nach Zeugenaussagen alleinbeteiligt von der Fahrbahn ab. Im Grünstreifen kippte der mit Holz beladende LKW um. Beim Eintreffen der Rettungskräfte war der Fahrer bereits verstorben. Ob ein gesundheitliches Problem vorlag, ist bisher 09.12.2025 20-Jähriger mit Wohnmobil auf Spritztour Mit dem Wohnmobil des Opas auf Spritztour – das dachte sich am vergangenen Wochenende ein 20-Jähriger aus dem Landkreis Neuburg-Schrobenhausen. Er nahm den Schlüssel des Wohnmobils und startet in Rennertshofen seine Spritztour. Sein Großvater meldete sich bei der Polizei. Heute Früh entdeckte eine Streife das Wohnmobil in Bergheim. Der 20-Jährige hatte keine Fahrerlaubnis, offenbar Drogen genommen und auch 09.12.2025 Gapelstapler brennt Großaufgebot der Feuerwehr gestern Mittag in Wolnzach: Dort hatte auf einem Betriebsgelände ein Gabelstapler gebrannt. Vermutlich war ein Kabelbrand der Auslöser. Die Einsatzkräfte löschten den Brand. Verletzt wurde niemand.